Also Known As:
- El extraño mundo de Jack
- L'étrange Noël de monsieur Jack
- Nightmare Before Christmas
- O Estranho Mundo de Jack
- Кошмар перед Рождеством
- Et førjulsmareritt
- Hristougenniatikos efialtis
- Jõulueelne õudusmuinasjutt
- Jack's ongelofelijke kerstreis
- Karácsonyi lidércnyomás
- Miasteczko Halloween
- Painajainen ennen joulua
- Pesadilla antes de Navidad
- Predbozicna mora
- Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
- Henry Selick
- Tim Burton
- Michael McDowell
- Caroline Thompson
- Danny Elfman ... Jack Skellington - Singing Voice / Barrel / Clown with the Tear Away Face
- Chris Sarandon ... Jack Skellington
- Catherine O'Hara ... Sally / Shock
- William Hickey ... Dr. Finklestein
- Glenn Shadix ... Mayor
- Paul Reubens ... Lock
- Ken Page ... Oogie Boogie
- Edward Ivory ... Santa (as Ed Ivory)
- Susan McBride ... Big Witch / WWD.
- Debi Durst ... Corpse Kid / Corpse Mom / Small Witch
- Greg Proops ... Harlequin Demon / Devil / Sax Player
- Kerry Katz ... Man Under Stairs / Vampire / Corpse Dad
- Randy Crenshaw ... Mr. Hyde / Behemoth / Vampire
- Sherwood Ball ... Mummy / Vampire
- Carmen Twillie ... Undersea Gal / Man Under the Stairs
- Glenn Walters ... Wolfman
- Mia Brown ... Additional Voices
- L. Peter Callender ... Additional Voices
- Ann Fraser ... Additional Voices
- Jennifer Levey ... Additional Voices
- Jesse McClurg ... Additional Voices
- John Morris ... Additional Voices
- Robert Olague ... Additional Voices
- Bobbi Page ... Additional Voices
- Elena Praskin ... Additional Voices
- Trampas Warman ... Additional Voices
- Judi M. Durand ... Additional Voices
- Doris Hess ... Additional Voices
- Daamen J. Krall ... Additional Voices
- Christina MacGregor ... Additional Voices
- David McCharen ... Additional Voices
- Gary Raff ... Additional Voices
- David Randolph ... Additional Voice
- Gary Schwartz ... Additional Voices
.