Also Known As:
.
- Zona de miedo
- The Hurt Locker
- Vivir al límite
- Ölümcül tuzak
- A bombák földjén
- Démineur
- Démineurs
- En tierra hostil
- Estado de Guerra
- Guerra ao Terror
- Hâtto rokkâ
- Hurt Locker
- Isminuotoju burys
- Mit'an ha-ke'ev
- Narednik James
- Piinakamber
- Sapieris
- Smrt ceká vsude
- Smrt' caká vsade
- Tödliches Kommando - The Hurt Locker
- The Hurt Locker: W pulapce wojny
- Kathryn Bigelow
- Mark Boal
- Jeremy Renner ... Sergeant First Class William James
- Anthony Mackie ... Sergeant JT Sanborn
- Brian Geraghty ... Specialist Owen Eldridge
- Guy Pearce ... Staff Sergeant Matt Thompson
- Ralph Fiennes ... Contractor Team Leader
- David Morse ... Colonel Reed
- Evangeline Lilly ... Connie James
- Christian Camargo ... Colonel John Cambridge
- Suhail Aldabbach ... Black Suit Man (as Suhail Al-Dabbach)
- Christopher Sayegh ... Beckham
- Nabil Koni ... Professor Nabil
- Sam Spruell ... Contractor Charlie
- Sam Redford ... Contractor Jimmy
- Feisal Sadoun ... Contractor Feisal
- Barrie Rice ... Contractor Chris
- Imad Dadudi ... Iraqi Police Captain at UN
- Erin Gann ... Mortuary Affairs Officer
- Justin Campbell ... Sergeant Carter
- Malcolm Barrett ... Sergeant Foster
- Kristoffer Ryan Winters ... Soldier at Intersection (as Kristoffer Winter)
- J.J. Kandel ... Guard at Camp Liberty Market
- Ryan Tramont ... Guard at Liberty Gate
- Michael Desante ... Iraqi Translator
- Hasan Darwish ... DVD Merchant
- Wasfi Amour ... Insurgent in the Stairwell
- Nibras Quassem ... Nabil's Wife
- Ben Thomas ... US Army Medic
- Nader Tarawneh ... Insurgent Sniper
- Anas Wellman ... Soldier at UN (as Anas 'Tipsy' Wellman)
- Omar Mario ... Butcher
- Fleming Campbell ... Soldier at Airfield
- Adel Akkad ... Bomb Suit Body Double to Renner
- Tommy Dallace ... U.S. Sniper
- Jeffrey Feingold ... Soldier
- David Gueriera ... First Sergeant
- Kate Mines ... Soldier
- Yousef Shweihat ... Insurgent Sniper
.